redhat-config-users

ta_panta_rei at flashmail.com ta_panta_rei at flashmail.com
Tue Sep 3 20:37:26 EEST 2002


Μερικές αλλαγές (κυρίως τονισμού)
-------------- next part --------------
--- redhat-config-users.el.po	2002-09-03 15:53:21.000000000 +0000
+++ redhat-config-users.el.po.new	2002-09-03 16:00:39.000000000 +0000
@@ -150,7 +150,7 @@
 
 #: redhat-config-users.gladestrings:66
 msgid "_Filter system users and groups"
-msgstr "_Φίλτράρισμα  χρήστών και ομάδων συστήματος"
+msgstr "_Φιλτράρισμα  χρηστών και ομάδων συστήματος"
 
 #: redhat-config-users.gladestrings:42
 msgid "Days warning before change:"
@@ -186,7 +186,7 @@
 
 #: redhat-config-users.gladestrings:81
 msgid "Search filter:"
-msgstr "Φιλτρο εύρεσης:"
+msgstr "Φίλτρο εύρεσης:"
 
 #: redhat-config-users.gladestrings:77
 #: redhat-config-users.gladestrings:78
@@ -195,7 +195,7 @@
 
 #: redhat-config-users.gladestrings:10
 msgid "Specify group ID manually"
-msgstr "Καθορισμός ID ομάδας χειρονακτικά"
+msgstr "Καθορισμός ID ομάδας χειρωνακτικά"
 
 #: redhat-config-users.gladestrings:25
 msgid "User Data"
@@ -354,7 +354,7 @@
 
 #: redhat-config-users.gladestrings:102
 msgid "Specify user ID manually"
-msgstr "Καθορισμός ID χρήστη χειρονακτικά"
+msgstr "Καθορισμός ID χρήστη χειρωνακτικά"
 
 #: redhat-config-users.gladestrings:11
 msgid "GID:"
@@ -375,7 +375,7 @@
 #: redhat-config-users.gladestrings:75
 #: redhat-config-users.gladestrings:76
 msgid "Delete"
-msgstr "Διαφραφή"
+msgstr "Διαγραφή"
 
 #: redhat-config-users.gladestrings:28
 msgid "Account expires on date:"


More information about the I18ngr mailing list