Remote Framebuffer

[Simos Xenitellis]

Την Δευ, 28-01-2002 στις 19:09, ο/η Nikos Niktaris έγραψε:
> Εχει κανείς ιδέα πως μπορεί να μεταφραστεί το Remote Framebuffer

remote: απομακρυσμένος
frame: φωτόγραμμα/στιγμιότυπο. (Το "φωτόγραμμα"/"fotograma" είναι η
επίσημη μετάφραση του "frame" στα Ισπανικά, για το "video frame").
buffer: ενταμιευτής

Οπότε μια πολύ πρόχειρη μετάφραση:
Απομακρυσμένος ενταμιευτής φωτογραμμάτων

σίμος