Errors in el_GR locale definition in glibc

Alexandros Diamantidis adia at hellug.gr
Sat Feb 9 01:16:02 EET 2002


Hello,

A couple of slight typos have been found in the LC_TIME section of the
el_GR locale defininition. The README there said to contact you and Keld
Jörn Simonsen, but some of them are fixed in the file available from
ftp://dkuug.dk/i18n/WG15-collection/locales/el_GR, while being there in
the latest glibc. I'm including a patch for the el_GR from the glibc
sources. Should I send a separate patch to Keld for the file he's
maintaining?

Please note that I'm Cc:ing the Greek i18n mail list.

Anyway, the errors are:

- January and February are both missing a letter (this is fixed at
  dkuug.dk)
- Sunday needs an accent mark
- Saturday takes an accent on the first syllable, not the second
  (not an error, just non-standard dialect)

Thanks!
Alexandros

--- el_GR~	Sat Feb  9 01:07:11 2002
+++ el_GR	Sat Feb  9 01:07:43 2002
@@ -88,21 +88,21 @@
         "<U03A4><U03C1><U03B9>";"<U03A4><U03B5><U03C4>";/
         "<U03A0><U03B5><U03BC>";"<U03A0><U03B1><U03C1>";/
         "<U03A3><U03B1><U03B2>"
-day     "<U039A><U03C5><U03C1><U03B9><U03B1><U03BA><U03B7>";/
+day     "<U039A><U03C5><U03C1><U03B9><U03B1><U03BA><U03AE>";/
         "<U0394><U03B5><U03C5><U03C4><U03AD><U03C1><U03B1>";/
         "<U03A4><U03C1><U03AF><U03C4><U03B7>";/
         "<U03A4><U03B5><U03C4><U03AC><U03C1><U03C4><U03B7>";/
         "<U03A0><U03AD><U03BC><U03C0><U03C4><U03B7>";/
         "<U03A0><U03B1><U03C1><U03B1><U03C3><U03BA><U03B5><U03C5><U03AE>";/
-        "<U03A3><U03B1><U03B2><U03B2><U03AC><U03C4><U03BF>"
+        "<U03A3><U03AC><U03B2><U03B2><U03B1><U03C4><U03BF>"
 abmon   "<U0399><U03B1><U03BD>";"<U03A6><U03B5><U03B2>";/
         "<U039C><U03AC><U03C1>";"<U0391><U03C0><U03C1>";/
         "<U039C><U03AC><U03B9>";"<U0399><U03BF><U03CD><U03BD>";/
         "<U0399><U03BF><U03CD><U03BB>";"<U0391><U03CD><U03B3>";/
         "<U03A3><U03B5><U03C0>";"<U039F><U03BA><U03C4>";/
         "<U039D><U03BF><U03AD>";"<U0394><U03B5><U03BA>"
-mon     "<U0399><U03B1><U03BD><U03BF><U03AC><U03C1><U03B9><U03BF><U03C2>";/
-        "<U03A6><U03B5><U03B2><U03C1><U03BF><U03AC><U03C1><U03B9><U03BF><U03C2>";/
+mon     "<U0399><U03B1><U03BD><U03BF><U03C5><U03AC><U03C1><U03B9><U03BF><U03C2>";/
+        "<U03A6><U03B5><U03B2><U03C1><U03BF><U03C5><U03AC><U03C1><U03B9><U03BF><U03C2>";/
         "<U039C><U03AC><U03C1><U03C4><U03B9><U03BF><U03C2>";/
         "<U0391><U03C0><U03C1><U03AF><U03BB><U03B9><U03BF><U03C2>";/
         "<U039C><U03AC><U03B9><U03BF><U03C2>";/



More information about the I18ngr mailing list