Let's (re)boot Debian! [Re: =?iso-8859-7?Q?=CE=95=CE=BB=CE=BB=CE=B7=CE=BD=CE=B9=CE=BA=CE=AE_=CE=BA?= =?iso-8859-7?Q?=CE=BF=CE=B9=CE=BD=CF=8C=CF=84=CE=B7=CF=84=CE=B1_Debian]?=
galas at tee.gr
galas at tee.gr
Mon May 11 00:34:25 EEST 2009
πραγματικά τελικά το FOSSCOMM 2 εκτός από μια
πολύ πετυχημένη συνάντηση, αποδείχτηκε
και πολύ θετικό έναυσμα για τους
ÏίλοÏ
Ï/ÏÏήÏÏÎµÏ ÏοÏ
Debian. ΠδεÏÏεÏη
συνάντηση που λέει ο Κώστας είχε αρκετό
κόσμο (πάνω από 15 άτομα) και για μένα
τουλάχιστον εντελώς καινούρια πρόσωπα!
Όσον αφορά το debian.gr: εφόσον συμφωνούμε
ότι θέλουμε να αποτελεί τον
βασικό δικτυακό τόπο της κοινότητας του
Debian στην Ελλάδα αυτό σημαίνει
αυτόματα πιστεύω ότι θα πρέπει και να
ανήκει ÏÏην κοινÏÏηÏα. ÎÏα η διαÏείÏιÏη,
οι κανόνες συμπεριφοράς, το περιεχόμενο
κ.λπ. θα πρέπει να
γίνονÏαι με ÏÏÏÏο διαÏανή και
προσβάσιμο σε όλους. Προφανώς το debian.gr
δεν μπορεί να αποτελεί "περιουσιακό
ÏÏοιÏείο" ενÏÏ Î® λίγÏν ÏÏοÏÏÏÏν. Îαι
βέβαια θα πρέπει να παρέχει όλα τα
μέσα/τεχνολογίες που ένα σύγχρονο site
μιας κοινότητας απαιτεί. Και φυσικά
διαÏκή και εμÏλοÏ
ÏιζÏμενη Ïοή
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ. Σίγουρα ένας συντονισμός
και καÏανομή δοÏ
Î»ÎµÎ¹Î¬Ï Î¸Î± βοηθήÏει. ÎιαÏ
και στο παρελθόν είχα αναλάβει μια
προσπάθεια μετάφρασης του Debian Weekly News
(τώρα πλέον Debian Project News) μπορώ να αναλάβω
το κομμάτι της ενημέρωσης,
ειδηÏεογÏαÏÎ¯Î±Ï ÎºÎ±Î¹ με Ïα διεθνή αλλά
κυρίως τα ελληνικά νέα του Debian. Και
φυσικά το κομμάτι τεκμηρίωσης που αφορά
τον εξελληνισμό.
ÎÏον αÏοÏά ÏÎ¹Ï Î»Î¯ÏÏÎµÏ ÏÏÏÏ ÎµÎ¾Î®Î³Î·Ïα και
στην κουβέντα η κάθε μια παίζει το ρόλο
ÏηÏ. Î debian-110n-greek ÏÏ. είναι ÏημανÏική ÏÏι
γιατί είναι
"επίσημη" λίστα αλλά γιατί είναι το
σημείο αναφοράς για τον εξελληνισμό για
το ίδιο το Debian Project. Οι υπεύθυνοι του Debian
για το
localization (πχ. ο Christian Perrier) δεν ξέρουν τις
τοπικές λίστες που κάθε κοινότητα έχει
πιθανόν αλλά την αντίστοιχη l10n. Όποιος
συμμετέχει σε έργα εξελληνισμού ΔΕΝ
μπορεί λοιπόν να ενημερώνεται για τις
αλλαγές,
ενημερώσεις, πολιτικές του ίδιου του Debian
αν δεν είναι γÏαμμÎÎ½Î¿Ï ÏÏη λίÏÏα αÏ
Ïή.
Για κάποιον που δεν δουλεύει ενεργά σε
έργα εξελληνισμού πιθανόν να μην είναι
απαραίτητο αλλά και πάλι τη βρίσκω
ÏÏήÏιμη. ÎÏÏι κι αλλιÏÏ ÎÏει Ïαμηλή
κίνηση.
Πάμε τώρα σε λίστες χρηστών. Όπως
μπορούμε να δούμε στο http://lists.debian.org/users.html
υπάρχουν λίστες χρηστών
για διάφορες γλώσσες/χώρες. Μπορούμε
λοιÏÏν να δημιοÏ
ÏγήÏοÏ
με
κι εμείς την debian-users-greek at lusts.debian.org.
Χρειάζεται μια συγκεκριμένη διαδικασία
που περιγράφεται εδώ:
http://www.debian.org/MailingLists/HOWTO_start_list την οποία
και θα ξεκινήÏÏ. ΧÏειάζεÏαι ÏμÏÏ Î½Î±
σταλούν αναφορές και από άλλους ώστε να
αναδειχθεί η αναγκαιότητα της
δημιουργίας της.
ÎÏοÏοÏμε ίÏÏÏ Î½Î± δημιοÏ
ÏγήÏοÏ
με λίÏÏεÏ
στο debian.gr για πιο εξειδικευμένη
ÏÏήÏη/θÎμαÏα (ÏÏ. debian-netbooks.gr, debian-admin.gr
κ.λπ.) και να
χρησιμοποιούμε την debian-users-greek σαν λίστα
γενικÏÏεÏÎ·Ï Ï
ÏοÏÏήÏιξηÏ
ή εÏικοινÏνίαÏ.
ΠιÏÏεÏÏ ÏÏι η καÏάÏÏαÏη αÏ
ÏÎ®Ï ÏηÏ
παρατεταμένης αδράνειας μας έχει όλους
ενοÏλήÏει. Îίναι εÏίÏÎ·Ï ÏανεÏÏ ÏÏι είναι
ανανÏίÏÏοιÏη με Ïην ÏÏαγμαÏική
δÏ
ναμική ÏοÏ
Debian ÏÏην Îλλάδα. Îε λίγη
ÏιÏÏεÏÏ ÎµÎ½Î±ÏÏÏληÏη και "ÏÏοÏήλÏÏη"
από όλους μας μπορούμε να πετύχουμε
Ïολλά. Îαι η αίÏθηÏη αÏ
Ïή ÏηÏ
δημιοÏ
ÏÎ³Î¹ÎºÎ®Ï ÏÏ
μμεÏοÏÎ®Ï Ïε μια ζÏνÏανή
κοινότητα ανθρώπων με ανοιχτό μυαλό, που
προσπαθούν να βελτιώνονται μέσα από την
κοινή ÏοÏ
Ï Î´ÏάÏη είναι Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï Î·
μεγαλÏÏεÏη Ïηγή διαÏκÎδαÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¹
ικανοποίησης. Ας μην φοβηθούμε λοιπόν να
κάνουμε επιτέλους το δικό μας debootstrap! Let's
reload Debian!
PS> sorry για Ïην αλλαγή ÏοÏ
subject! αÏλά δεν
μπορούσα να αντισταθώ σ'αυτό το (re)boot!!!
> Μετά την πρώτη "mini" συνάντηση στην Fosscomm,
κανονίστηκε και μια δεύτερη,
> αÏκεÏά μεγαλÏÏεÏη ÏήμεÏα Ïο αÏÏγεÏ
μα.
Το θÎμα Ïο οÏοίο ÏÏ
ζηÏήÏαμε ήÏαν η
> αναβίÏÏη και Ïο ζÏνÏάνεμα ÏÎ·Ï ÎλληνικήÏ
> Κοινότητας του Debian.
>
> ÎαÏαλήξαμε ÏÏο ÏÏ
μÏÎÏαÏμα ÏÏι Ïο Ïιο
σημαντικό πράγμα το οποίο πρέπει να
γίνει είναι να υπάρξει (περισσότερη)
επικοινωνία ανάμεσα στα μέλη.
> Σε αÏ
ÏÏ Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Î¿Ï
με θα βοηθήÏει η
> δημιουργία μιας λίστας "debian-user-greek"
> κάτω απο τις User lists του Debian.org καθώς και η
ÏÏήÏη ÏοÏ
site Debian.gr
> ως κεντρικά κανάλια επικοινωνίας.
> Όσων αφορά το site, όπως ανακοινώθηκε εδώ:
http://debian.gr/node/835 απο τον
> ladon, ετοιμάζεται ενα καινούργιο site το
οÏοίο θα ξεκινήÏει Ïην λειÏοÏ
Ïγία
> ÏοÏ
με Ïην ολοκλήÏÏÏη ÏÏν εÏγαÏιÏν.
Μέσα στις επόμενες μέρες ελπίζουμε να
έχουνε και νεότερα ως προς την
> δημιουργία της λίστας.
> ÎÎÏÏι ÏÏÏε μÏοÏοÏμε να κάνοÏ
με ÏÏήÏη
της
> debian-l10n-greek mailing list (
> http://lists.debian.org/debian-l10n-greek/).
>
> Ελπίζω να υπάρξει μεγάλη ανταπόκριση
και η Îλληνική κοινÏÏηÏα ÏοÏ
Debian να
αÏοκÏήÏει Ïην θÎÏη ÏοÏ
ÏÎ·Ï Î±Î¾Î¯Î¶ÎµÎ¹ :)
>
> Î ÏοÏθήÏÏε αÏ
ÏÏ Ïο email ÏÏοÏ
νομίζεÏε οÏι
πρέπει.
>
> --
> PLUG mailing list: http://lists.hellug.gr/pipermail/plug/
> Debian Blog: http://ventrix24.blogspot.com
> Android: http://www.androiddev.gr
>
More information about the Hellug
mailing list