Comdex - Δελτίο Τύπου

[Christos Ricudis]

Παναγιώτης Κρανιδιώτης wrote:

> Συγνώμη για την καθυστέρηση αλλά ΄ημουν πραγματικά πνιγμένος αυτές 
> τις  μέρες.
> Οι τροποποιήσεις έγιναν με βάση τις υποδείξεις σας και τις αλλαγές 
> που  έκανε ο Γιάννης ο Στοίλης.
> Επειδη δεν υπάρχει πολύς χρόνος κάντε όποιες αλλαγές θέλετε και  
> χρησιμοποιήστε το. Εγώ ανεβαίνω σήμερα, οπότε θα είμαι στον δρόμο. Θα 
> τα  πούμε αύριο πρωί.
> -------------------------------------------------------------------------- 
>
> Η Ένωση Χρηστών και Φίλων Linux Ελλάδας (Hellug),συνεχίζοντας την  
> προσπάθεια της στην προώθηση του ανοιχτού λογισμικού και σχετικών 
> θεμάτων  πληροφορικής, παρουσιάζει στην Comdex 2004, από 4 ως 7 
> Νοεμβρίου 2004,  περίπτερο Ε32,
> πληθώρα εκδηλώσεων με σκοπό την ενημέρωση των  επισκεπτών στις 
> δυνατότητες  και τον τρόπο λειτουργίας και διαχείρησης προϊόντων 
> Ελεύθερου Λογισμικού.  Οι λύσεις που θα 

"diaxeirIshs"

> παρουσιαστούν αφορούν ένα ευρύ φάσμα χρηστών υπολογιστών,  από τον 
> απλό χρήστη εώς και τον πιο απαιτητικό επαγγελματία. Πιο
> συγκεκριμένα θα παρουσιαστούν τα εξής:
>

"...efarmogwn kai kalyptoun mia plh8wra xrhstwn..."

> * Εγκατάσταση και λειτουργία διανομών Linux
>    Μέλη του συλλόγου θα βρίσκονται στην διάθεση των επισκεπτών με σκοπό
>    την  επίλυση αποριών σχετικά με την λειτουργία σε περιβάλλον Linux


aporiwn -> problhmatwn

"sxetika me efarmoges Internet browsing, ktl ktl ktl se periballon Linux"

>    Internet  browsing, word processing, spreadsheets, Email clients,
>    επεξεργασία  εικόνας, ήχου, κλπ). Παράλληλα για επαγγελματίες του 
> χώρου

parallhla , (komma) gia epaggelmaties ... plhroforikhs, (komma)

>    της  πληροφορικής θα υπάρχει επίδειξη εργαλείων και γενικότερα μεθόδων
>    διαχείρησης (net,sys administration, web administration, apache,
>    databases) σε περιβάλλον Linux.


na fygei to genikotera

>    Σε όλη την διάρκεια της έκθεσης θα πραγματοποιούνται σε τακτά χρονικά
>    διαστήματα πλήρης εγκαταστάσεις λειτουργικού συστήματος Debian Linux,


"plhreis"

>
> * Παρουσίαση  ολοκληρωμένων επαγγελματικών λύσεων στηριζόμενων σε
>    προϊόντα  ελεύθερου λογισμικού.


"basismenwn se"

>
>    Επαγγελματίες μέλη του συλλόγου θα παρουσιάζουν λύσεις που ήδη
>    χρησιμοποιούν στον επαγγελματικό τους χώρο καθώς και θα εκθέτουν την
>    προσωπική τους εμπειρία για τα οφέλη της μετάβασης μιας 
> επιχείρησης  στον χώρο του ελεύθερου λογισμικού,αλλά και τις όποιες 
> ιδιαιτερότητες έχει  μια τέτοια κίνηση.


"...xwro, kai 8a ek8etoun thn proswpikh tous empeiria panw sta ofelh ths 
xrhshs anoixtou/eley8erou logismikou sto epixeirhsiako tous periballon, 
ka8ws kai tis idiaiterothtes poy parousiazei h efarmogh texnologiwn 
anoixtou/eley8erou logismikou ston  epixeirhsiako tomea"

> * Linux και Ασύρματα Μητροπολιτικά Δίκτυα.
>    Μέλη με την διτή ιδιότητα του Hellug αλλά και του AWMN αναλύουν


"ditth", alla h protash 8elei ektelesh. Ta melh den exoun ws idiothta to 
hellug kai to awmn.

>    τον τρόπο  με τον οποίο το λειτουργικό σύστημα Linux αλλά και 
> πολλά    άλλα προγράμματα  ελεύθερου λογισμικού έχουν επιτρέψει την 
> οικονομική     και παράλληλα  αξιόπιστη λειτουργία του μεγαλύτερου 
> Ασύρματου          Μητροπολιτικού Δικτύου της χώρας. Θα γίνουν 
> παρουσιάσεις που αφορούν    τα  οφέλη επιλογής Linux, όπως επίσης και 
> ο τρόπος διαχείρησής ενός   κόμβου  που το τρέχει.


Melh tou Hellug kai tou AWMN analyoun ton tropo me ton opoio to 
leitourgiko systhma Linux kai efarmoges anoixtou logismikou epitrepoun 
thn oikonomikh kai aksiopisth leitourgia kai diaxeirhsh tou megalyterou 
AMD ths xwras. 8a ginoun parousiaseis pou aforoun th xrhsh tou Linux se 
efarmoges sxediasmou, anaptykshs kai diaxeirishs asyrmatwn diktywn, 
ka8ws kai kombwn asyrmatwn diktywn basismenwn se Linux.

> * Get a Linux life.
>    Το Linux και ο χώρος του Free Software δεν είναι μόνο επαγγελματικές
>    λύσεις και εξωτικά προγράμματα. Το Linux είναι μέρος μιας ευρύτερης
>    φιλοσοφίας με πολύ κέφι και χαρούμενη διάθεση. Έτσι λοιπόν, η 
> μασκότ  του λειτουργικού αυτού συστήματος,


"maskwt"

>
>    ο πιγκουίνος, θα βρίσκεται σε κούπες και μπλούζες, σε όσους θέλουν 
> να  εντάξουν ένα πιγκουίνο στην
>    καθημερινότητά τους και να ενισχύσουν οικονομικά τον σύλλογο.


"sthn ka8hmerinothta tous, na dwsoun mia nea prooptikh sth sexoualikh 
tous zwh, na gnwrisoun ton kosmo twn pthnwn, kai na enisxysoun 
oikonomika to syllogo"

>
>   Μετά από αρκετά χρόνια παρουσίας το Linux έχει φτάσει στο επίπεδο


"parousias sto xwro ths plhroforikhs"

>   ωριμότητας που του επιτρέπει την χρήση του σε όλο το φάσμα της
> σύγχρονης κοινωνίας με ασφάλεια, αξιοπιστία και φιλικότητα. 

"se olo to fasma twn efarmogwn plhroforikhs pou apoteloun anapospasto 
kommati ths sygxronhs koinwnias", an 8eleis swnei kai kala na kollhseis 
th sygxronh koinwnia mesa. 

> Σε
> ένα δικτυακό  περιβάλλον γεμάτο κινδύνους από ιούς και κακόβουλες  
> επιθέσεις, με την
> πληροφορία να έχει  γίνει πολύτιμη και την απώλεια της καταστροφική, το
> Linux μπορεί πιά να  διαδραματίσει τον ρόλο του ώς σταθερή και ασφαλή 
> πλατφόρμα εργασίας, με  ελάχιστο κόστος, χωρίς άδειες χρήσης και με 
> μια  πληθώρα προγραμματιστών που δοκιμάζουν, ελέγχουν και


"xwris perioristikes kai ypshlou kostous adeies xrhshs"

>
> βελτιώνουν τα προγράμματα που  δημιουργήθηκαν και εξελίχθηκαν από αυτούς
> για αυτούς αλλά και για όλο τον  υπόλοιπο κόσμο.Στο περίπτερο Ε32 θα  
> μπορέσετε να δείτε πως επιτυγχάνεται αυτό. Οι φίλοι και τα μέλη του  
> συλλόγου θα είναι εκεί.
>
> Εκ μερους την Ένωσης Χρηστών και Φίλων Linux Ελλάδος


Christos Ricudis