http://hlp.sourceforge.net kai pi8ani metafora se http://hlp.hellug.gr/

[Simos Xenitellis]

Kalispera,
To HLP (Hellenic Localisation Project), http://hlp.sourceforge.net/
einai mia efarmogi se PostNuke pou skopevei na ejypyretisei ti
diadikasia ellinopoiishs tou eleftherou logismikou.

Sti8ike prin apo merikous mines apo tous
	- John Salatas, john at csn.gr
	- Niko Niktaris, niktarin at yahoo.com
	- Simo Xenitelli, simos at hellug.gr
me skopo na dokimastei kata poso mporei na ejypiretisei tous telikous
xristes kai tis anagkes tous se i18n (internationalisation) kai poly
perissotero se l10n (localisation).

Mazi me to PostNuke einai energi mia efarmogi 'Wiki' (Php-Wiki),
http://hlp.sourceforge.net/wiki/ stin opoia kapoios mporei arketa efkola
na pros8esei periexomeno kai me afton to tropo na mporei na sygkentrwsei
diafores gnwseis kai nea sxetika me to l10n. H basiki xrisimotita tou
Wiki einai otan stelnetai mia simantiki pliroforia sti lista "i18ngr",
na mporei o apostoleas na tin katagrapsei kai sto Wiki efkola.

O Paris (ek tou www.cyusers.com) exei kanei tin metafrasi tou PosTNuke
sta ellinika opote to systima einai plirws ellinopoiimeno.
Merika minimata parapempoun se kypriaki dialekto. Kalo einai na min to
kanoume 8ema/thread...
H metafrasi tou PhpWiki apo oso gnwrizw einai se ejeliji.

Mexri stigmis exoun prokypsei ta parakatw zitimata:

- Pi8ani metafora tou HLP apo to SourceForge se sistima tou Hellug.
Xreiazete mysql, mod_php. To SourceForge, logw twn pollwn xristwn einai
argo merikes fores (to Php 8elei epejergasia ston ejipiretiti).
- Yparxei to problimataki gia 'enswmatwsi' tou Php-Wiki sto PostNuke.
(http://centre.ics.uci.edu/~grape/modules.php?op=modload&name=Wiki&file=index&pagename=WikiModule)
Opws einai twra, to Wiki emfanizete mono tou. Kalo einai na emfanizete
mesa apo to PostNuke.

8a ithela na akousw ta sxolia sas,
σίμος